El sueño es el germen de la realidad y se nutren uno a otro.
Dans tous les murs il y a une lézarde
dans toute lézarde, très vite,
il y a un peu de terre
dans cette terre la promesse d'un germe
dans ce germe fragile il y a l'espoir d'une fleur
et dans cette fleur la certitude ensoleillée
d'un pétale de rêve.
Oui, le rêve est en germe même dans les
murs les plus hostiles.
Le rêve peut naître d'une fisure,
d'une rupture,
d'un abandon.
Il peut naître aussi d'une ouverture
d'un mouvement
ou d'un élan d'espoir.
Le rève a des multiples visages
parfois la caresse d'un regard
le rire d'un parole qui a transformé la mienne
la solitude d'un chemin.
Les murs les plus cachés sont souvent au-dedans
et dans ces murs aussi il y a des lézardes...
Laisse pousser tes rêves
sont les germes
de ta realité à venir.
(basado en un original de J. Salome)
